翻訳と辞書 |
Sikh holocaust of 1746 : ウィキペディア英語版 | Sikh holocaust of 1746
The Chhōtā Ghallūghārā ((パンジャーブ語:ਛੋਟਾ ਘੱਲੂਘਾਰਾ) (:tʃʰoʈɑ kə̀lːuɡɑ̀ɾɑ)) was a massacre of a significant proportion of the Sikh population especially by the invading Pashtun people of the Durrani Empire during the waning years of the Mughal Empire. ''Chhōtā Ghallūghārā'' is Punjabi for "Lesser Massacre". As such, it is distinguished from the ''Vaddā Ghallūghārā'' "the great massacre'' of 1762.〔According to the Punjabi-English Dictionary, eds. S. S. Joshi, Mukhtiar Singh Gill, (Patiala, India: Punjabi University Publication Bureau, 1994) the definitions of "GHALLOOGHAARAA" are as follows: "holocaust, massacre, great destruction, deluge, genocide, slaughter, (historically) the great loss of life suffered by Sikhs at the hands of their rulers, particularly on 1 May 1746 and 5 February 1762" (p. 293).〕 An estimated 7000 Sikhs died in these attacks. The ''ghallūghārā'' were not pogroms in the sense of the killing of masses of defenceless people. Since the martyrdom of the fifth Sikh Master, Guru Arjan in 1606, Sikhs have known the use of arms and the need of self-defense. They are called ''ghallūghārā'' because of the wholesale slaughter of the innocent, with the intention of genocide. The first ''Chhōtā Ghallūghārā'' was a dramatic and bloody massacre during the campaign of Afghanistan's (Durrani Empire) provincial government based at Lahore to wipe out the Sikhs, an offensive that had begun with the Mughals and lasted several decades.〔Khushwant Singh, A History of the Sikhs, Volume I: 1469–1839, Delhi, Oxford University Press, 1978, pp. 127–129〕 ==Origins of the 1746 Ghallūghārā== Sikhism began in the days of Guru Nanak (1469–1539) and grew to be a distinctive social force especially after the formation of the Order of Khalsa in 1699. The Khalsa was designated to oppose the tyranny of the Mughal Empire and any other form of injustice. Through much of the early eighteenth century, the Khalsa was outlawed by the government and survived in the safety of remote forests, deserts, and swamplands of the Punjab region and neighbouring Kashmir and Rajasthan.〔Hari Ram Gupta, A History of the Sikhs from Nadir Shah's Invasion to the Rise of Ranjit Singh (1739–1799); Volume I: Evolution of the Sikh Confederacies (1739–1768), Simla, Minerva Book Shop, 1952, p. 10; Khushwant Singh, A History of the Sikhs, Volume I: 1469–1839, Delhi, Oxford University Press, 1978, p. 121.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Sikh holocaust of 1746」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|